1000 Nadelstiche nannte sich eine von Bernd Matheja herausgegebene CD Serie, auf der sich Amerikaner, Briten und einige Franzosen ein Stelldichein mit der deutschen Sprache gaben.
Oftmals waren es eingedeutschte Versionen ihrer Hits, manchmal aber auch ( mir zumindest )
unbekannte Lieder. Die Hauptzeit dieser Scharmützel der Sprache lag von Ende der 50er Jahre bis Ende der 60er Jahre.
Besonders beliebt waren dabei wohl Bands der ersten britischen Welle, kaum eine Band von damals fehlt.
Titelgebend der Serie ist der Song 1000 Nadelstiche von den Searchers,, im Original Needles & Pins.
Die Serie ging, ( sie erschien so um das Jahr 2000 )über mehrere Folgen, die thematisch etwas sortiert waren.
Wem so etwas also gefällt oder das nötige Kleingeld fehlt für die raren Pressungen davon, sollte hier mal reinhören.
Ich habe zum Reinhören mal die bekanntesten Interpreten rausgesucht.
Ach so, Bernd Matheja hat dazu auch ein Buch veröffentlicht, das sich wirklich lohnt zu lesen.
Nicht nur Coverphotos und Daten sind dort zu finden, sondern auch ein grosser, mit viel Sachverstand geschriebener, Artikel, der sich mit dem Gebahren deutscher Komponisten befasst, die für viele dieser Ergüsse verantwortlich sind.
1000 Nadelstiche - The Searchers
https://www.youtube.com/watch?v=VyskU5OfE-EBaby Baby, wo ist unsere Liebe - The Surpremes
https://www.youtube.com/watch?v=O57SJ6EG5mwSie - Manfred Mann
https://www.youtube.com/watch?v=vvyZ7i_31o0Wie schön das ist - Marvin Gaye
https://www.youtube.com/watch?v=lnku61HozXUGanz Allein - Beach Boys
https://www.youtube.com/watch?v=i5835_MraeIWer kennt den Weg - Johnny Cash
https://www.youtube.com/watch?v=lmvbGGUdcDsMama - Roy Orbison
https://www.youtube.com/watch?v=7fGfwYm1BQAWarum - The Everly Brothers
https://www.youtube.com/watch?v=2ppWOuiBIx8