scott-walker.de

Aktuelle Zeit: So 20. Jul 2025, 09:29

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Mo 10. Feb 2025, 19:45 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 30. Aug 2010, 16:01
Beiträge: 5262
Ja, zugegeben ein absolut außergewöhnlicher Name für eine meist sechsköpfige Band, eine bayerische auch noch. In großer Besetzung mit dem klassisch angehauchten "Silberfischorchester" sind es bis zu einem Dutzend Musikerinnen und Musiker. Sie haben übrigens auch die Titelmelodie zur beschaulichen Krimiserie "Watzmann ermittelt" geschrieben. Aber dieser Song "Nix vom Lem" (Nichts vom Leben") hat es absolut in sich. Mitreissend der Text und ein echter Ohrwurm noch dazu. Ich wollte keine CDs mehr kaufen, aber da ließ ich mich dazu hinreissen, alles "aufzukaufen".
Website:
https://www.pampamida.de/
https://de.wikipedia.org/wiki/Pam_Pam_Ida

https://www.youtube.com/watch?v=IIl-kLJWqT8

Hier der Text::

Mmh, mmhm, mmhm
Mmh, mmhm, mmhm
Vasprecha dua i nix
Wos i ned hoidn konn
Wos i ned hoidn konn
Mitanand de Zeit
Is ois, wos i bhoidn konn
Is ois, wos i bhoidn konn
Wos bringt da Augenblick
Wenn i in de Zukunft schau
Wenn i in de Zukunft schau?
Spreiz i mi gecha's Glück?
Moi i wieda vui zu grau?
Moi i wieda vui zu grau?
Hod des sein Daug oder
Is alles nur a Witz?
Kumm, sing ma a Liadl
A Liadl volla Kitsch
Dass ma dramma konn, sunst homma nix vom Lem
Dass ma dramma konn, sunst homma nix vom Lem
Mmh, aha, jaja!
Im Lem gehts auf und ob
De schlechtn Dog bleim ned aus
De schlechtn Dog bleim ned aus
Und de Angst vor ois wos kummt
Bringt ma aus'm Kopf ned raus
Bringt ma aus'm Kopf ned raus
De Frage nach'm Sinn
Lasst scho moi oan untergeh
Lasst scho moi oan untergeh
In Zweifl ob si's lohnt
No für irgendwos aufzusteh
No für irgendwos aufzusteh
Jeder leffed sei Suppn
Und de schmeckt a scho moi vasoizn
Drum Musikantn spuits a Liadl
A Liadl des gscheid schmoizt
Dass ma danzn konn, sunst homma nix vom Lem
Dass ma danzn konn, ganz, ganz eng
Mmh, dass ma schmusn konn
Mmmmhh, dass ma danzn konn, ganz, ganz eng
Sunst homma nix vom Lem
Dass ma danzn konn, sunst homma nix vom Lem
Mmh, aha, jaja!
Mhm, jaja, nana!
Quelle: Musixmatch
Songwriter: Andreas Eckert / Christian Georg


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Mo 10. Feb 2025, 22:54 
Offline

Registriert: Fr 28. Okt 2016, 19:02
Beiträge: 12315
Wohnort: Berlin
Klingt sehr außergewöhnlich.
Gibt es dazu auch deutsche Untertitel ? :lol:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Di 11. Feb 2025, 09:27 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Aug 2010, 16:18
Beiträge: 4203
Pam Pam Ida sind wirklich gut, auch wenn man sie in einigen Bundesländern nicht versteht. :lol: ;)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Di 11. Feb 2025, 12:09 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Aug 2010, 11:05
Beiträge: 2594
dann übt man schön das hier:

https://www.youtube.com/watch?v=Bhg96O1_tl0


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Di 11. Feb 2025, 12:18 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Di 31. Aug 2010, 16:18
Beiträge: 4203
:mrgreen:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Pam Pam Ida
BeitragVerfasst: Di 11. Feb 2025, 13:40 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: Mo 30. Aug 2010, 16:01
Beiträge: 5262
Montague hat geschrieben:
dann übt man schön das hier:
https://www.youtube.com/watch?v=Bhg96O1_tl0

Ohgott, in welchem Erdteil landet man da? :lol: :mrgreen:


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de